Irena en Johannes, beiden 18, genieten van een geheime zomerdag op de ijsbaan. Na het schaatsen plaagt Johannes Irena, die hem gretig bediend met haar strakke kutje. De Afrikaanse schoonheid neemt het als een kampioen, laat haar vaardigheden zien voordat ze een bevredigende finish krijgt.