Ta videoposnetek prikazuje osupljivo mehurčasto zadnjico, ki zaspi v naročju svojega partnerja. Kamera posname vsak trenutek njenega dremeža, od tega, kako se njeno telo usloči in postane njeno dihanje počasno in enakomerno. Nenadoma se zbudi v občutku, ki se mu ne more upreti.