Două fete, Sarah Lace și Chanel Skye, împart un pat într-o cameră de cămin de colegiu. Camera le surprinde corpurile în timp ce se întind una lângă alta, cu picioarele întrepătrunse. O fată, Sarah Lage, este întinsă pe spate, în timp ce cealaltă, Chanel Sky, o încălecă, măcinându-și șoldurile de ea.