Esperanza Rojas, oszałamiająca Latynoska, zostaje publicznie ruchana przez Maxa Cartela w ruchliwym parku miejskim. Dołącza do niej duża grupa gapiów, którzy nie mogą się powstrzymać przed podnieceniem widokiem jej dużego tyłka podskakującego w górę i w dół.