Σε αυτήν την κλασική σκηνή, η Carol Connors και ο John Leslie είναι έτοιμοι για μια άγρια βόλτα καθώς απολαμβάνουν κάποια σοβαρά καυτή δράση. Με τα σώματά τους να στριφογυρίζουν και τα στεναγμούς τους να γεμίζουν το δωμάτιο, είναι σαφές ότι είναι και οι δύο απόλυτα ερωτευμένοι ο ένας με τον άλλο