Μετά από μια καυτή συνεδρία μακιγιάζ, ο r. αναζητά παρηγοριά σε έναν νεαρό επισκέπτη σε ένα κλαμπ. Του κάνει μια συναρπαστική πίπα και η έντονη συνάντησή τους κορυφώνεται με ένα άγριο, σκληροπυρηνικό σεξ, αποδεικνύοντας ότι οι δεξιότητες της νεότερης γυναίκας ξεπερνούν κατά πολύ τις ικανότητες της άπιστης συζύγου του.