Ο σύζυγος αγνοεί τις σεξουαλικές προόδους αυτών των δύο κατά τη διάρκεια του δείπνου. Η σκηνή ξεκινά με τον σύζυγο να κάθεται στο τραπέζι με τη γυναίκα του και τα δύο παιδιά τους. Ξαφνικά, μπαίνει μέσα η φίλη της συζύγου, η Cherie Deville, και κάθεται δίπλα στον σύζυγο. Ο σύζυγος αδιαφορεί για το τι πρόκειται να συμβεί.