Η Katrina Colt, η σαγηνευτική θεία, παραμένει σιωπηλή και φροντίζει τον ανιψιό της ιππεύοντάς τον με επιδεξιότητα. Τον καβαλάει, επιδεικνύοντας την ανδρεία της στον έρωτα. Αυτή η οικεία συνάντηση εξελίσσεται σε μια απίστευτα ερωτική λήψη άποψης, με τον ταλαντούχο Juan El Caballo Loco.
Η απαίσια επιθυμία της θετής θείας Κατρίνα Κολτ για τον νεαρό, πρόθυμο ανιψιό της ανάβει. Τον οδηγεί επιδέξια σε καουμπόισσα και στη συνέχεια επιδίδεται σε μια άγρια βόλτα από πίσω, με αποκορύφωμα μια ακατάστατη κρέμα.